Schoolect

دليل للآباء والأمهات

أهلية بطاقة School Opal في نيو ساوث ويلز: تحقّق من رحلة المدرسة

قواعد المسافة بحسب الصف، وأمثلة تطبيقية، وحدود استخدام النقل التي ينبغي مراجعتها قبل اختيار المدرسة.

Schoolectنُشر في 26 سبتمبر 2026حُدّث في 26 سبتمبر 2026
أرصفة محطة قطارات Museum في سيدني
تحقّق من الرحلة كاملة حتى مدخل المدرسة، بما فيها تبديل وسائل النقل والمشي.Photo by Athithan Vignakaran on Unsplash

تختلف قواعد المسافة للنقل المدرسي المجاني بين Kindergarten والصف 2، والصفوف 3–6، والصفوف 7–12. صلاحية بطاقة في صف سابق لا تحسم الأهلية لمدرسة جديدة أو صف جديد. كما أن مجانية النقل وحدها لا تعني أن الرحلة اليومية مناسبة لطفلك.

يجمع هذا الدليل القواعد المنشورة التي راجعناها في 26 سبتمبر 2026، مع أمثلة تستعين بها عند مقارنة المدارس. يساعدك Schoolect على تنظيم خيارات المدارس. تحدّد Transport for NSW أهلية النقل، وتؤكّد المدرسة الالتحاق بها. تحقّق من كل قرار على حدة.

قواعد المسافة بحسب الصف الدراسي

بموجب School Student Transport Scheme، يجب أن يستوفي الطالب شروط الأهلية المتعلقة بالإقامة والتعليم، وألا يقل عمره عن 4 سنوات و6 أشهر. يتناول الجدول شرط المسافة فقط. الأطفال في مرحلة ما قبل المدرسة غير مؤهّلين ضمن فئات الصفوف هذه.

الصف في سنة استخدام النقلالمسافة بخط مستقيممسافة المشي
Kindergarten إلى الصف 2لا حد أدنى للمسافةلا حد أدنى للمسافة
الصفوف 3–6أكثر من 1.6 كم2.3 كم على الأقل
الصفوف 7–12أكثر من 2.0 كم2.9 كم على الأقل

للصفوف 3–12، يكفي استيفاء أحد الشرطين: حد المسافة بخط مستقيم أو حد مسافة المشي. لا يلزم استيفاؤهما معاً. تقيس School Pass Terms المنشورة المسافة المستقيمة من مركز موقع المدرسة، ومسافة المشي عبر أقصر مسار مباشر قابل للاستخدام إلى أقرب مدخل فعلي للمدرسة. لا تحل مسافة القيادة محل هذين القياسين.

انتبه إلى صياغة الحد الفاصل: أكثر من للمسافة المستقيمة، وعلى الأقل لمسافة المشي. لا تقرّب تقديراً على الخريطة وتفترض أنه يثبت الأهلية. يظل تقييم جهة النقل وشروط البرنامج الأخرى واجبَين.

توضّح الأمثلة الافتراضية التالية كيفية قراءة الجدول. وهي ليست تقييماً لمنازل أو مدارس فعلية:

المثالنتيجة المسافةالمعنى
طالب في الصف 3، المسافة المستقيمة 1.5 كم ومسافة المشي 2.4 كميستوفي حد مسافة المشيقِصر المسافة المستقيمة لا يمنع استيفاء شرط المسافة
طالب في الصف 7، المسافة المستقيمة 1.9 كم ومسافة المشي 2.8 كملا يستوفي أياً من الحدّينابحث عن خيارات النقل المدفوع بدلاً من افتراض مجانية النقل
طالب في الصف 7، المسافة المستقيمة 2.0 كم بالضبط ومسافة المشي 2.8 كملا يستوفي أياً من الحدّين وفق الشروط المنشورة2.0 كم بالضبط ليست أكثر من 2.0 كم

يفترض كل مثال قبول جهة النقل لهذه القياسات. عند إجراء مقارنتك، دوّن المسافتين والصف الذي سيكون فيه طفلك في سنة استخدام النقل. ينتقل الطفل من فئة مسافة إلى أخرى عند انتقاله من الصف 2 إلى الصف 3، حتى إن لم يتغيّر المنزل أو المدرسة.

ما الذي تغطيه School Opal وما حدود استخدامها؟

تُستخدم School Opal في الرحلات المعتمدة بين المنزل والمدرسة خلال أيام الدراسة، ضمن ساعات نقل طلاب المدارس من 6:30 صباحاً إلى 7 مساءً. وليست بطاقة نقل مجاني لجميع الأغراض. يجب أيضاً أن تلتزم رحلة العودة بعد نشاط بالمسار والساعات المعتمدة.

داخل شبكة Opal، تصدر Transport for NSW بطاقات School Opal. وخارجها، يصدر مشغّلو الحافلات بطاقات النقل المدرسي، ولا يصدر بعض المشغّلين في المناطق الريفية أو الإقليمية بطاقة فعلية. اسأل عن الترتيب المطبّق على المسار الذي ستستخدمه.

إذا لم يتأهّل الطفل لأنه يسكن قريباً جداً من المدرسة، فقد يتاح شراء School Term Bus Pass. تغطي هذه البطاقة مسار الحافلة المباشر بين المنزل والمدرسة في أيام الدراسة لدى مشغّل حافلات واحد. ولا تُعد بديلاً يشمل جميع وسائل النقل أو جميع أسباب رفض طلب النقل المجاني. تحقّق من السعر والشروط الحالية قبل تخصيص ميزانية لها.

تزداد أهمية ذلك حين تتطلب مدرسة في قائمتك ركوب حافلة ثم قطار، أو حافلات تابعة لمشغّلين مختلفين. دوّن كل جزء من الرحلة قبل اعتبار بطاقة الحافلة المدفوعة كامل ميزانية النقل. وتفرّق Service NSW أيضاً بين النقل المدرسي والرحلات الشخصية: يستخدم الأطفال الذين تبلغ أعمارهم 16 عاماً أو أقل بطاقة Child/Youth Opal لهذه الرحلات.

تغيير المدرسة أو العنوان أو الصف

تقول Service NSW إن البطاقات المؤهّلة تُحدَّث تلقائياً للسنة الدراسية الجديدة. لكن على الأسرة اتخاذ إجراء عند التقديم لأول مرة، أو تغيير الاسم أو المدرسة أو العنوان، أو بدء ترتيب جديد للمسؤولية الأبوية المشتركة. لا تفترض أن التجديد التلقائي سجّل انتقال السكن أو المدرسة الثانوية الجديدة.

عند بدء الصف 7، استخدم بيانات المدرسة الجديدة والصف في سنة استخدام النقل. يطلب نموذج التقديم هذه المعلومات. وبالمثل، راجع فئة مسافة الصف 3 عندما ينهي طفلك الصف 2. امتلاك بطاقة سابقة لا يبرّر الاستمرار في استخدام بيانات قديمة بعد تغيّر الظروف.

تراجع المدرسة الطلب وتؤيّده قبل أن تعالجه جهة النقل. وتوضح الإرشادات المنشورة أن المعالجة قد تستغرق عدة أسابيع. حافظ على تطابق بيانات المدرسة والنقل، واترك وقتاً لاتخاذ القرار، ورتّب وسيلة ذهاب طفلك وعودته خلال الانتظار.

إذا كان طفلك يذهب إلى المدرسة من منزلين، فوضّح هذا الترتيب في الطلب أو التحديث، بدلاً من افتراض أن عنواناً واحداً يغطي المنزلين. احتفظ بسجل للرحلات المعتمدة التي تلائم الترتيب الذي تحتاج إليه فعلاً. تشرح المراجع الرسمية أدناه مسارات التقديم والتحديث.

أدرج النقل في مقارنتك بين المدارس

استخدم نسخة من ورقة العمل هذه لكل مدرسة. لخيار الصف 7، ابدأ بشرط أكثر من 2.0 كم بخط مستقيم أو 2.9 كم مشياً على الأقل، ثم راجع الرحلة العملية بشكل منفصل.

ما تسجّله لكل مدرسةما تريد التحقّق منه
مسار الالتحاق المؤكَّد مع المدرسةهل هذه المدرسة خيار متاح للالتحاق؟
الصف والعنوان والمسافتانأي فئة من أهلية النقل ينبغي مراجعتها؟
كل وسيلة نقل وكل مشغّلهل تغطي البطاقة المعتمدة الرحلة المقترحة؟
الوصول إلى مدخل المدرسةهل الرحلة الصباحية كاملة قابلة للتطبيق، بما فيها المشي والانتظار؟
العودة بعد نشاطهل توجد خدمة قابلة للاستخدام ضمن شروط النقل المعتمدة؟
بديل مدفوع وخطة احتياطية لاصطحاب الطفلماذا ستفعل الأسرة إذا لم يتوفر النقل المجاني أو تغيّرت الخطط؟

قرار إصدار البطاقة لا يختار المدرسة نيابة عنك. جرّب الرحلة في الأوقات التي سيتنقّل فيها طفلك، مع احتساب التبديلات، واسأله ماذا سيفعل إذا فاتته وسيلة النقل التالية. سجّل الإجابة إلى جانب المواد الدراسية والدعم والأنشطة التي تقارنها. يوضّح دليل مقارنة Chatswood High وKillara High كيفية إدراج مداخل الحرم والأنشطة المدرسية في مقارنة بين مدرستين محددتين.

إذا كانت إعاقة تؤثر في قدرة طفلك على التنقّل، فناقش Assisted School Travel Program (ASTP) مع المدرسة. يخضع البرنامج لتقييم منفصل، ويُقدَّم الطلب عبر المدرسة. تسرد Service NSW شروطاً تتعلق بالصف أو بيئة الدعم، وعدم القدرة على التنقّل باستقلالية، وقدرة الوالدين أو مقدّمي الرعاية على توفير النقل، والالتحاق بأقرب مدرسة مناسبة. وتذكر أيضاً مسافة أقل من 40 كم ومدة نقل أقصاها 90 دقيقة في اتجاه واحد. هذه حدود للأهلية، وليست أهدافاً مقترحة لرحلة المدرسة.

ابدأ بمدرسة يستطيع طفلك الالتحاق بها، ثم تحقّق من استحقاق النقل والجدول الزمني والخطة الاحتياطية للأسرة. احفظ كل مدرسة من صفحة ملفها أثناء البحث. يفتح زر التصفّح أدناه البحث عن المدارس، ولا يفتح طلب نقل أو حاسبة أهلية.

المراجع الرسمية